Hoy es sabado 25 de enero de 2020 y son las 09:40 hs. 03735-1563-1423 / radiomicks@hotmail.com / Twitter - @MickyRadio

8 de enero de 2014
Pre-producción del Rescate de Letras Moqoit
Luego de un largo tiempo de trabajo y dentro del Programa de Atención a los Pueblos Originarios con el que cuenta la Secretaría de Medio Ambiente, Ricardo Roszezuk informó sobre las actividades de rescate de la cultura, en la cual con la ayuda del músico Walter Caraballo, junto a un grupo de la comunidad moqoit, integrado por agentes sanitarios, conectores bilingües y niños, fueron recopilando letras de la cultura originaria para la incorporación de la música y posterior grabación...

Lo cual permitirá que las canciones producidas perduren en el tiempo y puedan ser difundidas al resto de la comunidad como así también, dentro de las aulas de las diferentes escuelas.

“Este es un trabajo que venimos realizando desde hace un tiempo atrás, y ya  empezamos a ver sus primeros frutos, porque hoy estamos grabando uno de los primeros temas que se titula NOC´TOQUI MOQOIT -Niño Mocoví-. El cual fue creado dentro de las aulas del paraje “El Pegouriel”.

 La idea era componer nuevas canciones en el idioma moqoit que hablen de la naturaleza, la vida cotidiana de los niños, adolescentes y jóvenes. Lo cual lo logramos gracias a la colaboración de Felipe Tomas, integrante de la comunidad y también, de Walter Caraballo, encargado de incorporar la música y realizar los arreglos, ayudado por el soporte tecnológico que permitirá que este trabajo, que se pretende dar a conocer en las aulas, perdure en el tiempo”, explicó Ricardo Roszezuk.

Por su parte, Walter Caraballo desde la interacción con los chicos en las clases de música, donde aparte de enseñarles sobre los distintos instrumentos, también les enseña a cantar, comentó que desde la invitación realizada por Ricardo Roszezuk para ser partícipe de este nuevo trabajo de rescate y transmisión de la cultura moqoit, pasaron varios meses y fueron muchas las horas de trabajo compartidas.

Ahora nos encontramos en la etapa de pre-producción de las canciones, las cuales esperamos que sean de mucho agrado, para toda la comunidad, porque  tratamos de mantener su origen lo más posible, incorporando no sólo el idioma de ellos, sino también, sus letras, voces y melodías  con el fin de que el contenido, reflejen su cultura. “Lo que queremos como uno de los aspectos más ambiciosos y motivadores de este proyecto, es poder sacar adelante, algo que estaba escondido”, destacó.

 

 

 

  

 



COMPARTIR:
Notas Relacionadas
Comentarios:

EL CLIMA EN VILLA ANGELA

24.4°C

Soleado

LA RADIO EN TU MOVIL

 

 

LA RADIO EN VIVO

 

Estamos escuchando

Top 100

de 08.00 a 13.00

 

DOLAR

 
COMPRA
VENTA
57.98
62.98

 

LO MAS LEIDO DEL MES

 
Nación buscará mejorar el Fondo de Incentivo Docente
JOVEN DE 20 AÑOS SE AHOGO EN UNA REPRESA
Comienza la Recategorizacion del Monotributo
RECUERDEN VISITAR A NUESTRO PATRIMONIO HUMANO
EL GOBIERNO FIRMÓ UN COMPROMISO POLÍTICO, ECONÓMICO, SOCIAL Y CULTURAL CON ORGANIZACIONES SINDICALES, CIVILES E INSTITUCIONES DE LA PROVINCIA
 
 

ENCUESTA

 
¿ESTA DE ACUERDO CON EL USO OBLIGATORIO DEL CINTURON DE SEGURIDAD EN LA CIUDAD?

SI

81,88%

NO

13,77%

¡¡¡TAL VEZ!!!

0,72%

¿PARA QUE?

1,93%

¿NO LO PIENSO USAR!!!

1,69%

       
 

NUESTROS OYENTES

 

 

HORÓSCOPO

 
Virgo
VIRGO (del 24 de agosto al 23 de septiembre)

Tu capacidad de tomar decisiones correctas bajo presión será puesta a prueba. Confía en tus instintos y estarás bien. Presta más atención a las necesidades de tu pareja. Valora la persona a tu lado, más allá del tiempo que lleven juntos. Deberás utilizar parte del tiempo destinado a tu descanso para poder concluir con responsabilidades laborales urgentes.Sugerencia: No permitas que nadie se imponga por sobre ti haciéndote dudar de tus capacidades. Muestra cuanto vales y cuanta confianza tienes en ti mismo.

 

RadiosNet