El hecho se registró en el marco de las recorridas preventivas desplegadas por el Operativo Patrullaje Motorizado Lince. Efectivos de la Sección Cuerpo de Operaciones Motorizadas (C.O.M.), dependiente de la División 911, acudieron a la zona tras advertir que los individuos se encontraban generando molestias a los vecinos del lugar.
Al momento de proceder a la identificación de rutina, ambos sujetos adoptaron una postura hostil y opusieron tenaz resistencia al accionar de los uniformados. Tras ser reducidos, fueron trasladados a la División Medicina Legal para la correspondiente revisión médica y, posteriormente, quedaron alojados en la Comisaría Primera a disposición de la Justicia.
